Sommaire de l'article
- Un peu d’histoire : Limassol, port de croisés et de marchands
- Le Château de Limassol — Là où Richard Cœur de Lion se maria
- La Vieille Ville et le Bazar de Limassol
- La Promenade et la Marina de Limassol
- La Marina de Limassol
- Les Plages de Limassol
- Limassol et les Vignobles de Commandaria
- Le Circuit des Vignobles
- Autres régions viticoles : Vouni Panagias (Paphos District)
- Le Musée du Vin de Chypre à Erimi
- L’Abbaye de Kolossi — Un Château des Croisés au Cœur des Vignes
- Les Sites Archéologiques d’Amathus
- Gastronomie à Limassol
- Tavernes traditionnelles
- Restaurants gastronomiques et Marina
- Cafés et pâtisseries
- Visiter Limassol en 2 jours : itinéraire recommandé
- Jour 1 — La ville historique et le front de mer
- Jour 2 — Vignobles et sites archéologiques
- Informations pratiques pour visiter Limassol
- Comment arriver à Limassol
- Se déplacer à Limassol
- Budget à Limassol
- Limassol dans votre séjour à Chypre
Limassol est la ville que les voyageurs découvrent souvent par hasard — et qu’ils quittent avec regret. Deuxième plus grande ville de Chypre, première en termes d’énergie et de cosmopolitisme, elle n’a pas le charme pittoresque de Paphos ni la réputation balnéaire d’Ayia Napa, mais elle possède quelque chose que ces villes n’ont pas : une vraie personnalité. Commerçants grecs, expatriés russes, hommes d’affaires libanais et retraités britanniques s’y côtoient dans une atmosphère méditerranéenne détendue, à deux pas d’un château médiéval où Richard Cœur de Lion célébra son mariage en 1191.
Ce guide vous emmène à la découverte de tout ce que Limassol a à offrir : de la vieille ville animée à la marina ultramoderne, du château croisé aux vignobles de Commandaria, des plages sauvages aux tables gastronomiques qui hissent la cuisine chypriote au niveau de ce qu’elle mérite.
🏛️ Un peu d’histoire : Limassol, port de croisés et de marchands
Limassol — Lemesos en grec, Limasol en français médiéval — n’est pas la plus ancienne ville de Chypre, mais elle en est peut-être la plus riche en rebondissements historiques. La cité moderne s’est développée sur le site d’une petite bourgade byzantine, mais c’est la période des Croisades qui lui donna son importance stratégique.
En 1191, Richard Cœur de Lion, roi d’Angleterre en route pour la Troisième Croisade, fit escale à Chypre après que sa fiancée Bérengère de Navarre eut été capturée par Isaac Comnène, gouverneur byzantin de l’île. Richard conquit Chypre en quelques semaines, vendit l’île aux Templiers, et se maria avec Bérengère à Limassol — dans la chapelle de l’actuel château médiéval. Ce fut l’un des mariages royaux les plus décisifs du Moyen Âge occidental.
L’île passa ensuite aux Lusignan, famille franque qui régna pendant trois siècles en faisant de Chypre l’un des royaumes croisés les plus prospères. Limassol devint un port marchand majeur du commerce entre l’Europe et l’Orient : soieries, épices, sucre de canne cultivé sur l’île et surtout le fameux vin de Commandaria — peut-être le vin le plus vieux encore produit au monde — transitaient par ses quais.
Après la domination vénitienne puis ottomane (1571-1878), Chypre passa sous protectorat britannique. Limassol prit un essor nouveau comme port militaire et commercial, avant de devenir la ville moderne et prospère que l’on connaît aujourd’hui.
🏰 Le Château de Limassol — Là où Richard Cœur de Lion se maria

Le château médiéval de Limassol est l’incontournable absolu de la ville. Édifié à l’origine par Guy de Lusignan en 1193 (fin XIIe siècle) sur les fondations d’une chapelle byzantine — probablement l’endroit exact où Richard Cœur de Lion épousa Bérengère de Navarre en mai 1191 —, il a été considérablement modifié au XIVe siècle, puis agrandi et remanié par les Vénitiens et les Ottomans.
Ce que vous verrez à l’intérieur :
- Le musée médiéval de Chypre : installé dans les salles du château, il présente une exceptionnelle collection d’armures, de monnaies, de sculptures et d’objets du quotidien de l’époque franque et byzantine. Les gisants de chevaliers croisés, les blasons des familles Lusignan et les pièces d’artillerie ottomane racontent l’histoire mouvementée de l’île mieux que n’importe quel livre.
- Les souterrains : les caves voûtées qui servaient jadis de prison donnent une idée des conditions de vie médiévales. L’atmosphère y est saisissante.
- Les remparts : la terrasse supérieure offre une belle vue sur le vieux port, les toits de la vieille ville et la mer.
Infos pratiques : Ouvert lun-ven 8h-17h, sam 9h-17h, dim 10h-13h. Entrée 4,50 €. Comptez 1h à 1h30 pour une visite complète. Le château est à deux minutes à pied du front de mer.
🛍️ La Vieille Ville et le Bazar de Limassol

Autour du château s’étend la vieille ville de Limassol : un quartier de ruelles étroites, de maisons néoclassiques aux balcons en fer forgé et d’anciennes mosquées reconverties, entre lesquelles s’intercalent épiceries familiales, cafés traditionnels (kafeneion) et petites boutiques d’artisans.
Le bazar couvert (Agora) est le cœur animé du quartier : olives marinées en dix variétés, halloumi frais emballé dans des feuilles de menthe séchée, loukoums à la rose, rahat lokum, vins locaux et zivania (l’eau-de-vie de marc chypriote à 45°). Prenez le temps de goûter avant d’acheter — les vendeurs sont généralement généreux avec les dégustations.
La rue Anexartisias est l’artère principale de la vieille ville : restaurants, bars à vins, galeries d’art et boutiques de créateurs chypriotes se succèdent dans des bâtiments restaurés à façades vénitiennes. L’ambiance le soir, surtout en terrasse, est typiquement méditerranéenne.
La Grande Mosquée Djami Kebir se dresse au cœur de la vieille ville : ancienne église catholique de Sainte-Catherine transformée en mosquée au XVIe siècle. Son minaret se détache sur le ciel bleu. Visite possible hors heures de prière (tenue respectueuse requise).
Hôtels dans la vieille ville de Limassol
Logez à deux pas du château médiéval et du bazar pour explorer la ville à pied sans perdre de temps.
🌊 La Promenade et la Marina de Limassol

La promenade maritime de Limassol s’étend sur plus de 12 kilomètres le long de la côte, depuis la marina à l’ouest jusqu’au quartier d’Amathus à l’est. C’est l’une des plus longues promenades balnéaires de Méditerranée orientale — un boulevard de palmiers, de pistes cyclables, de terrasses de café et de plages de sable.
La Marina de Limassol
À l’extrémité ouest de la promenade, la marina de Limassol est l’un des projets les plus ambitieux de l’île : inaugurée en 2014, elle accueille 650 yachts de plaisance dans un complexe ultramoderne avec restaurants gastronomiques, boutiques de luxe et appartements résidentiels. L’architecture contemporaine contraste délibérément avec la vieille ville médiévale à quelques centaines de mètres.
La marina vaut le détour pour ses restaurants de poisson frais avec vue directe sur les voiliers, ses bars à cocktails en bord d’eau et l’animation qui y règne en soirée. C’est le Limassol des yachts et des expats fortunés — une facette de la ville radicalement différente du bazar ottoman.
Les Plages de Limassol
- Dasoudi Beach (3 km à l’est) : plage aménagée sous une pinède, avec douches, transats et eau calme. Idéale pour les familles. Café-restaurant en bordure.
- Amathus Beach (11 km à l’est) : longue plage de sable doré face aux grands hôtels de luxe de la zone hôtelière. Les non-résidents peuvent louer transats et parasols.
- Lady’s Mile (8 km à l’ouest) : plage naturelle de 8 km entre le port et la péninsule d’Akrotiri. Sable beige, eaux peu profondes, pas d’aménagements — le Limassol sauvage à deux pas du centre.
- Governor’s Beach (30 km à l’est) : falaises de calcaire blanc, galets noirs, criques isolées. L’une des plus belles côtes de Chypre. Vaut le détour si vous avez une voiture.
🍷 Limassol et les Vignobles de Commandaria

Limassol est la capitale œnologique de Chypre. La région viticole qui s’étend sur les contreforts du Troodos au nord de la ville produit le Commandaria — sans doute le vin liquoreux le plus ancien encore en production commerciale au monde, mentionné dans des textes datant de l’Antiquité et dont Richard Cœur de Lion aurait déclaré qu’il était « le vin des rois et le roi des vins ».
Le Circuit des Vignobles
À 45-60 minutes de Limassol, les villages viticoles du Troodos offrent l’une des plus belles excursions de Chypre :
Omodos est le village vignerons le plus visité : ses ruelles pavées, son monastère de la Sainte-Croix (XIIIe siècle, qui abrite des reliques de la Vraie Croix) et ses coopératives viticoles attirent des visiteurs du monde entier. Dégustations de Commandaria et de vins rouges locaux (Maratheftiko, Xynisteri) dans un décor de maisons en pierre de couleur miel.
Koilani est plus authentique et moins touristique : caves familiales creusées dans la roche, production artisanale de zivania (marc distillé) et atmosphère de village chypriote préservé.
Autres régions viticoles : Vouni Panagias (Paphos District)
Vouni Panagias (Paphos District) est l’une des plus belles caves de l’île, implantée à 850 m d’altitude au cœur de la forêt de Paphos. Contrairement à Commandaria, c’est une région viticole distincte (Vouni Panagias-Ambelitis Wine Route) géographiquement séparée du Troodos. Elle vaut le détour pour ses vignes en terrasses (domaine d’environ 45 hectares) et sa cave ultramoderne qui propose des visites guidées et des dégustations accompagnées de charcuteries locales. La route panoramique est environ 1h de Limassol (vers le nord-ouest).
Le Musée du Vin de Chypre à Erimi
À 13 km à l’ouest de Limassol, le musée du Vin de Chypre (Wine Museum) retrace l’histoire de la viticulture chypriote depuis l’Antiquité jusqu’à aujourd’hui. Objets archéologiques (amphores, pressoirs à huile et à raisin), panneaux explicatifs sur les cépages endémiques et dégustation de vins en fin de visite (entrée ~5 €, avec dégustation ~10 €).
Location de voiture à Limassol
Indispensable pour les vignobles du Troodos, Kolossi, Governor’s Beach et les sites archéologiques d’Amathus.
🏯 L’Abbaye de Kolossi — Un Château des Croisés au Cœur des Vignes
À 14 km à l’ouest de Limassol, le château de Kolossi est l’un des mieux conservés de Chypre et l’un des plus évocateurs de la période franque. Cette tour carrée de 22 mètres de haut, bâtie par les chevaliers Hospitaliers de Saint-Jean au XVe siècle sur les ruines d’une forteresse antérieure, se dresse au milieu des vignobles qui produisaient autrefois le Commandaria.
Les Hospitaliers y installèrent leur Grand Commanderie — d’où le nom du vin — et gérèrent depuis ce château la production agricole de leurs vastes domaines chypriotes.
Ce qui vaut la visite :
- L’escalier à vis en colimaçon qui monte aux créneaux, avec une vue panoramique sur les vignobles et la côte au loin
- Les traces de pressoirs à sucre de canne dans la cour intérieure (Chypre produisait une grande partie du sucre consommé en Europe au Moyen Âge)
- Les fresques partiellement conservées dans les salles du premier étage
- Le blason des Lusignan sculpté sur la façade principale
Infos pratiques : Entrée 2,50 €. Ouvert daily : 8h30-17h (sept 16-avril 15), 8h30-19h30 (avril 16-sept 15). Très facile à combiner avec une visite à Erimi et Omodos dans la même journée.
🏺 Les Sites Archéologiques d’Amathus
À 11 km à l’est de Limassol, la cité antique d’Amathus est l’une des cités-royaumes les plus importantes de l’île. Fondée vers 1050 av. J.-C. (XIe siècle avant J.-C.), elle fut habitée en continu pendant plus de quinze siècles avant d’être abandonnée à l’époque byzantine.
Les fouilles archéologiques ont mis au jour une acropole, des temples dédiés à Aphrodite et Héraclès (les deux divinités tutélaires de la cité), une agora bordée de colonnes et un port antique dont les jetées sont encore visibles sous 2-3 mètres d’eau.
Le site est grand (comptez 1h30 de visite) et peu ombragé — venez tôt le matin en été. Entrée 2,50 €. Les amateurs d’archéologie trouveront au musée archéologique de Limassol (dans le jardin municipal) une collection complémentaire d’objets découverts à Amathus et dans les environs.
🍽️ Gastronomie à Limassol
Limassol a la meilleure scène gastronomique de Chypre. La concentration d’expatriés fortunés, de touristes exigeants et de Chypriotes qui ont étudié en Europe a créé une offre restauration variée et de qualité, de la taverne traditionnelle au restaurant gastronomique avec vue sur la marina.
Tavernes traditionnelles
Dans la vieille ville et autour du marché, les tavernes servent la cuisine chypriote classique à des prix honnêtes :
- Meze complet (15-20 petites assiettes) : comptez 20-28 € par personne, boissons incluses. L’expérience gastronomique chypriote absolue — houmous, taramosalata, halloumi grillé, kolokasi (taro sauté), soutzoukakia (boulettes épicées), sheftalia (saucisses de porc grillées), souvlaki de porc et d’agneau.
- Halloumi grillé : le fromage chypriote par excellence. À Limassol, demandez le halloumi village (χωριάτικο χαλλούμι) fait à la main — plus salé et plus ferme que les versions industrielles.
- Afelia : porc mariné dans le vin rouge et la coriandre. Le plat chypriote le plus typique et le plus savoureux.
Restaurants gastronomiques et Marina
La marina accueille plusieurs restaurants de référence à Limassol, avec terrasses en bord d’eau et cartes inventives qui réinterprètent la cuisine chypriote avec des techniques modernes. Budget : 40-60 € par personne.
Cafés et pâtisseries
Le kafeneion (café traditionnel grec) est un endroit incontournable pour observer la vie quotidienne chypriote. Un café frappe (frappé glacé), un loukoumas (beignet au miel) et une heure dans un kafeneion de la vieille ville — c’est l’une des expériences les plus authentiques de Limassol.
Activités et excursions à Limassol
Croisières en catamaran, circuits vignobles, kayak, plongée et visites guidées de la vieille ville.
🗺️ Visiter Limassol en 2 jours : itinéraire recommandé
Jour 1 — La ville historique et le front de mer
Matin : Commencez par le château médiéval à l’ouverture (8h). Prenez le temps d’explorer le musée médiéval et la vue depuis les remparts. Ensuite, flânez dans la vieille ville en direction du bazar couvert — goûtez le halloumi frais, les olives et les loukoums. Montez jusqu’à la Djami Kebir pour voir la mosquée.
Déjeuner : Dans une taverne de la vieille ville, demandez le meze complet pour une initiation complète à la cuisine chypriote.
Après-midi : La promenade maritime depuis le vieux port jusqu’à la marina. Arrêtez-vous à Dasoudi Beach pour un bain. En fin d’après-midi, détente à la marina avec une vue sur les yachts.
Soir : Dîner à la marina (poisson frais, cuisine méditerranéenne) ou retour dans la vieille ville pour une taverne traditionnelle plus abordable.
Jour 2 — Vignobles et sites archéologiques
Matin : Départ tôt pour Kolossi (14 km, 30 min). Visite du château des Croisés. Continuez vers Erimi pour le musée du Vin de Chypre. Montez ensuite vers Omodos pour déjeuner.
Déjeuner : À Omodos, dans l’une des tavernes du village en face du monastère. Dégustation de Commandaria incluse.
Après-midi : Retour vers Limassol par la route côtière. Arrêt au site archéologique d’Amathus (45 minutes). Si l’énergie le permet, Governor’s Beach (30 km à l’est) pour le coucher de soleil sur les falaises blanches.
Soir : Retour à Limassol, dîner libre dans le quartier Anexartisias.
✈️ Informations pratiques pour visiter Limassol
Comment arriver à Limassol
Par avion : L’aéroport le plus proche est celui de Larnaca (LCA), à 67 km à l’est (~50 minutes). L’aéroport de Paphos (PFO) est à 65 km à l’ouest (50 minutes). Des navettes et des bus INTERCITY relient les deux aéroports à Limassol. En taxi depuis Larnaca : 50-65 €.
Bus INTERCITY depuis Larnaca : Départs toutes les heures, trajet 1h, environ 5 €. Depuis Paphos : 1h, environ 5 €. Depuis Nicosie : 1h15, environ 4 €.
Port de croisière : Limassol est le principal port de croisière de Chypre. Des escales de grands paquebots (MSC, Costa, Royal Caribbean) ont lieu d’avril à novembre.
Se déplacer à Limassol
À pied : La vieille ville, le château et la promenade jusqu’à la marina se font à pied (comptez 30-40 minutes de marche de bout en bout).
Bus urbains : Le réseau EMEL couvre le front de mer, la zone hôtelière et les quartiers résidentiels. Ticket à 1,50 €. Fréquence variable.
Voiture de location : Recommandée pour Kolossi, Amathus, les vignobles et Governor’s Beach. Compter 28-40 €/jour. Rappel : circulation à gauche à Chypre.
Vélos et trottinettes : Des stations de vélos en libre-service jalonnent la promenade maritime.
Budget à Limassol
Limassol est plus chère que Larnaca mais reste raisonnable par rapport aux standards méditerranéens occidentaux :
| Poste | Budget économique | Budget confort |
|---|---|---|
| Hébergement (nuit) | 50-70 € | 100-150 € |
| Repas (par jour) | 25-35 € | 50-80 € |
| Transport local | 5-10 € | 20-30 € |
| Activités | 10-25 € | 40-70 € |
| Total / jour | 90-140 € | 210-330 € |
Pour une présentation complète du budget à Chypre et des conseils pour économiser, consultez notre guide dédié.
🔗 Limassol dans votre séjour à Chypre
Limassol est idéalement positionnée pour rayonner vers l’ensemble de l’île. À 1h de Larnaca et de son aéroport, à 1h de Paphos, à 1h15 de Nicosie et à 45 minutes des sommets du Troodos, c’est la base logistique idéale pour un road trip à Chypre.
Si vous hésitez entre Paphos et Limassol pour votre base, sachez que Limassol offre une vie urbaine plus intense, une gastronomie plus riche et une scène nocturne plus animée, tandis que Paphos est plus calme, plus touristique classique et plus proche des sites archéologiques de l’ouest. Pour un séjour de plus de cinq jours, alterner les deux villes est la meilleure formule.
Pour planifier votre séjour complet, consultez notre guide complet de Chypre et notre article sur où dormir à Limassol pour le détail des quartiers et des hôtels recommandés.
Limassol ne ressemble à aucune autre ville chypriote. Elle est à la fois la plus moderne et la plus ancrée dans son histoire croisée, la plus cosmopolite et la plus chypriote dans l’âme. Prenez le temps de vous y perdre — c’est là que vous trouverez la vraie île.
Questions fréquentes
Limassol vaut-elle le détour à Chypre ?
Absolument. Limassol est la ville la plus animée et la plus cosmopolite de Chypre. Elle offre un mélange unique entre histoire (château médiéval où Richard Cœur de Lion se maria), culture (vieille ville animée, musées), plages urbaines agréables et une scène gastronomique et nocturne parmi les meilleures de l'île. C'est aussi la porte d'entrée idéale vers les vignobles du Troodos et l'abbaye de Kolossi.
Combien de jours faut-il pour visiter Limassol ?
Deux jours permettent de voir l'essentiel : un jour pour la vieille ville (château, bazar, promenade), un jour pour les environs (Kolossi, sites archéologiques d'Amathus, plage). Avec trois jours, vous pouvez ajouter une excursion dans les vignobles du Troodos ou une journée à la plage Lady's Mile.
Quand partir à Limassol ?
Avril-juin et septembre-octobre sont les meilleures périodes : températures agréables (22-28 °C), mer chaude dès mai, peu de foule. Juillet-août est très chaud (35-38 °C) et animé. Le carnaval de Limassol en février-mars est un événement festif unique à Chypre, si vous appréciez l'ambiance festive.
Où se trouve Limassol sur l'île de Chypre ?
Limassol (Lemesos en grec) est située sur la côte sud de Chypre, entre Paphos à l'ouest (~69 km, ~50 min) et Larnaca à l'est (~67 km, ~1h). C'est la deuxième plus grande ville de Chypre après Nicosie, et le premier port commercial et de croisière de l'île.
Quelles sont les meilleures plages près de Limassol ?
Dasoudi Beach (3 km à l'est du centre) est une plage aménagée avec des pins parasols, idéale pour les familles. Amathus Beach (11 km à l'est) est une longue plage de sable blond avec des eaux calmes. Lady's Mile (8 km à l'ouest) est une plage naturelle de 8 km entre le port industriel et le village de Yermasoyia, connue pour sa longue étendue sauvage. Pour les eaux les plus cristallines, cap vers Governor's Beach (30 km à l'est), falaises blanches et galets noirs spectaculaires.
Peut-on faire une excursion depuis Limassol vers le Troodos ?
Oui, et c'est l'une des excursions les plus recommandées depuis Limassol. Les vignobles de Commandaria (villages de Koilani, Omodos) sont à 45-60 minutes de route en montant vers le massif du Troodos. Le village d'Omodos avec son monastère et ses coopératives viticoles est un must. La route panoramique vers Platres et les chutes de Caledonia s'ajoute facilement à la journée.
Faut-il une voiture pour visiter Limassol ?
La vieille ville et la promenade se font à pied. Mais une voiture est fortement recommandée pour Kolossi, Amathus, les plages éloignées (Lady's Mile, Governor's Beach) et les excursions vers le Troodos et les vignobles. La conduite se fait à gauche comme dans toute Chypre.